第九十四章 请容许我水两章

卡梅隆这边，也是巨星云集，并且与他为首的演员，并不只是一个国家的，克里斯.贝尔，主演过蝙蝠侠黑暗骑士系列三部曲；范.迪塞尔，主演速度过速度与激情系列电影，星际传奇三部曲大佬，威尔.史密斯，黑衣人，全民公敌大佬，汤姆.克鲁斯不用说，一个脸上长痣的大帅比，除此之外，还有颜值担当詹森.阿克斯，保罗.沃克，神探本尼迪克特.康博巴奇等等。

以上都不重要，重要的是，有一位明星来了，她是一个歌星，并且大家都还知道，王跳特别迷这个歌星，她就是小甜甜.布兰妮.斯皮尔斯。

emmm，一切不在布兰妮前面加小甜甜仨字都是假粉丝，这个是肯定没有介绍错的。

反正，双方的阵容可以说旗鼓相当，谁也不输谁。

卡梅隆觉得，自己请的翻译简直是值了，超值，不信你们看。

“这个老外说话太快，我就只能说说大概意思，不过他说了这么多，我必须把字数对上，请容许我水两章，我翻译时候尽量把精华体现出来，不然拿不到钱，希望大家理解，他们大概意思是，西游记为什么就不能用外国演员，西游记那么多龙套，为什么就不能上了，后面还夹杂了一大串地方口音，恕在下实在无能为力，不要在意细节，恩，就是这样。”

你看，这翻译一说完，对面的那个什么老谋子，一群人直接蒙圈，连他们的市长都捂脸，表示为华夏阵容担忧。

这翻译，值吧！

我们这大半都能听懂英文，这没什么，不过我大华夏是一个礼仪之邦，你这样坑这帮老外合适吗。

你看看对面这一个个演员，那神气的模样，搞得好像他们统治了演艺圈一样。

卡梅隆：“youalsoknowthatthefirstholographicfilmisnotyourchinesepeoplearoundtheworld，youcantakeyourselfandwehereisthekinglikeactors，ifkingknew，hisidol，actuallyacharacterwillnotgive，mrwangwouldthink.theenglish.（看来你们也明白，全球第一部全息电影不是你们华夏人自己能独吞的，并且我们这里还有王喜欢的演员，要是让王知道了，他的偶像来了，居然一个角色都不给，王先生会怎么想。）”

翻译：“各位大佬表情不对啊，能不能崩住一点，你看，让这些歪果仁神气来了，我知道，这是我的错，不过你们表情能坚定一点吗，市长大人，让你失望了，问题是那位大导演口音太重，不是真的想影响外交，灌水完毕，那么我着重翻译一下，大概意思是，他们有布兰妮这个超级武器，认为吃定你们了。”

导演以及群星：不不不，我们不是什么大佬，你才是大佬，你不叫我们崩住还好，你一叫我们崩住，就算我们一群人都是点满演技这个技能，也崩不住啊大哥，能不能严肃点，我们在谈判啊大哥。

姚建设：没有，没有，一点都不失望，真是活到老学到老，你为我带来充分的外交经验，让我明白，在重要的时候，还是翻译器靠谱。

毕竟人家翻译也赚钱也不容易，大家都没有戳穿，不过今天这事还是要处理的，大家都在演员圈混呢，谁的电影不想出国？

想混下去，就不能仗着全息投影是华夏的就甩手，所以，该谈判的还是要谈判滴。

整理了一下情绪，也是有些怕这翻译破坏气氛，导致场面撑不住，老谋子直接用英语说道：“我理解你们的心情，西游记这部电影是华夏经典，从来都是华夏自己人演，要是忽然出现西方面孔，观众也不买账，并且你应该知道，这部电影的剧本是王先生选的，剧本是没得改了，所以，王先生会理解他的偶像为什么连一个角色都没有。”

卡梅隆正用翻译用的爽呢，你这忽然就说英语了，这种就算是换一个人说，也能把你们说蒙的爽感瞬间就没有了啊有木有。

小说推荐：《抢男主没意思，我要抢男主饭碗》《年总有病似的，一边虐妻一边宠妻》【神明小说网】《路明非挑战FGO》《无上巫法》《我！清理员！》《传承在手，我成了混世国医》《绑定打卡系统，我成了悠闲旅行家》《清冷大师姐总想对我图谋不轨》《祝由禁咒》

手打小说网【shouda.org】第一时间更新《黑科大BOSS》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！