第100章 《词语的炼金术》
《词语的炼金术》
——论《世界同夜景》中的语言暴力与光的救赎
文/元诗
在当代汉语诗歌的版图中,粤语诗歌以其独特的音韵系统和词汇构成,开辟了一条抵抗标准语霸权的路径。树科的《世界同夜景》以极简的词汇配置,完成了从物质灰暗到精神光明的辩证飞跃,其语言暴力所达到的纯粹性,令人想起马拉美"纯洁的、自洽的词语世界"的理想。这首诗表面上呈现的是夜景的视觉渐变,实则通过粤语特有的拟声词和语气助词,构建了一个声音与光影交织的知觉场域,其词语的重复与变异构成了一种独特的"音义织体"。
诗歌开篇以"灰"字的五次重复变异,配合粤语特有的语气词"啫",制造出色彩渐变的听觉效果。这种"语音象征主义"手法,与法国象征派诗人兰波在《元音》中赋予字母色彩感的尝试异曲同工。但树科的创新在于,他将色彩变化过程动态化,通过"灰到黑啫……"这样的粤语句式,使色彩转变成为一个可感知的时间过程。语气词"啫"的运用尤为精妙,这个在标准汉语中难以找到对应表达的虚词,既模拟了色彩转变时的细微声响,又暗示了观察者无可奈何的主观情绪,形成了一种物我交融的"客观主观性"。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
小说推荐:《长生修魔:从折纸人开始》《我赚够两千就下播,榜一大哥却急了》《中国民间鬼故事合集》【反派小说网】《人在峨眉,开局获取金色词条》【溜达小说】《皇贵妃》《我在俄国做寡头》【技术流小说】《穿成病娇反派的小青梅》
手打小说网【shouda.org】第一时间更新《粤语诗鉴赏集》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!