第12章 双城记·幽灵重合二(第1/4页)
第二审讯室的气氛则更加技术流。
林一和一位从公共租界借调来的密码破译专家
(一位戴着深度近视眼镜、沉默寡言的老先生),
正在埋头研究从保罗神父小屋暗格中搜出的那本用速记符号和密码写成的私密笔记。
笔记的纸张泛黄脆弱,字迹潦草而急促,使用的是一种混合了拉丁文缩写、
意大利语词根、以及个人化符号的复杂系统。破译工作极其艰难。
林一负责根据保罗神父的书写习惯和已知信息(如教堂、日期、常见宗教术语)进行推测,
老专家则负责对照各种密码本和速记规则。
工作台上铺满了草稿纸,上面写满了各种可能的组合和猜测。
时间一分一秒过去。
终于,老专家推了推眼镜,用放大镜指着其中一页反复出现的一组符号:
“…林博士…你看…这个组合…‘c.s.l’
后面紧跟这个倒三角加点的符号…
在本笃会的某些古老秘传系统中…通常代表…‘净化’(catharsis)…或者…‘审判’(castigatio)…”
林一脑中电光火石一闪!他立刻拿起另一张从烧焦残片上临摹下来的字迹:
“…那…这个被烧毁大半的词…开头是‘pur…’…结尾像是‘…ano’…
会不会是‘purgatorio’(意大利语:炼狱)?或者‘purificazione’(净化)?”
“极有可能!”
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
小说推荐:《异人之路》《被丢进荒山后,她成了山神》【88笔趣阁】《大暴君框框乱杀,小绵绵疯狂吸奶》《宗师?不好意思,我是修仙的》【路飞小说网】《官场,女局长助我平步青云》《娱乐:娱乐皇帝》《步步惊心》《我的治愈系游戏》
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!