第14章 关谷神奇入住(上)(第1/3页)
手打小说网【shouda.org】第一时间更新《爱情公寓:我的人生我做主》最新章节。
关谷神奇用生硬却清晰的中文解释:“是这样子的,我在网上订了爱森公寓3203房,但是好像走错地方了,所以想借你们的电话问一下具体位置。”
诺澜闻言,拉了拉身边周景川的胳膊,语气里带着几分疑惑:“爱情公寓和爱森公寓差得可不止一点半点,这都能走错?他该不会是被坑了吧?”
周景川低头看着诺澜微微蹙起的眉,伸手轻轻抚平,笑着摊了摊手,用只有两人能听到的声音说:“谁知道呢,说不定是缘分到了。毕竟人家是注定要在这儿落脚的人,绕点路也正常。”
他心里门儿清,人家是爱情公寓主角团成员之一,关谷这一出“走错路”,那就是要和爱情公寓绑定的。
旁边的吕子乔眼睛一转,立刻板起脸,故意咬着字说道:“爱—情—公—寓。你要找的就是这儿!”他打定主意要把这个“潜在租客”留下,怎么可能承认对方走错了。
关谷神奇连忙摆了摆手,认真纠正:“不,是爱森公寓,森林的森。”他怕对方听不懂,还特意用手比划了一个“木”字叠加的样子。
吕子乔一脸轻松,满不在乎地说:“爱情公寓没错啊!肯定是你记混了。”
“对对对!”陈美嘉立刻凑上来帮腔,眼神还在偷偷瞟着关谷,“我们这儿就是爱情公寓,你肯定是网上信息看错了。”
关谷见两人都这么说,也有些动摇,但还是坚持:“可是我订的是爱森……”他说着,起身趴到茶几上,拿起桌上的笔和便签纸,一笔一划写下“爱森公寓”四个字,然后递给吕子乔,“是森,爱森,这个样子。”
吕子乔接过纸条,眯着眼看了两秒,然后一脸坚定地指着“森”字说:“这个字念‘情’!你看这结构,多像‘情’字的变体。”
关谷神奇眨了眨眼,满脸困惑地问道:“在中文里这个字这么念的吗?我学的好像不是这样。”
“哎呀,华夏文化博大精深,有很多多音字嘛!”吕子乔赶紧低头在纸条上把“森”字涂掉,改成“情”字,一边写一边忽悠,“你的中文还有待提高啊,以后多跟我们学学就懂了。”
写完后,他举着纸条冲关谷晃了晃:“你看,爱情公寓,你走的没错,就是这儿!”
关谷盯着纸条上的字,又看了看词典里的解释,还是有些犹豫:“噢,可是我订的是酒店式公寓,这里看起来不像,因为这儿没有前台。所以我还是想借电话用一下,拜托了。”他说着起身鞠躬,还下意识加了句日语的礼貌用语。
“没问题!我帮你去拿电话!”吕子乔说着,一把拽住陈美嘉,又朝周景川和诺澜使了个眼色,拉着两人往阳台角落凑。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!