第193章 唐纪十(第1/4页)

《胡三省资治通鉴通读本》转载请注明来源：手打小说网shouda.org

起玄黓执徐（壬辰），尽强圉作噩（丁酉）四月，凡五年有奇。

太宗文武大圣大广孝皇帝上之下

贞观六年（壬辰，632年）

1春季，正月，乙卯朔（初一），出现日食。

2癸酉（十九日），静州（今四川旺苍县附近）的獠人反叛，将军李子和率军讨伐平定了他们。（胡三省注：獠，古代对少数民族的称呼。）

3文武官员再次请求举行封禅大典，（胡三省注：去年各州的朝集使就请求过封禅。）太宗说：“你们都认为封禅是帝王的盛事，我却不这样看。如果天下安定，百姓家家富足，即使不举行封禅，又有什么损害呢！从前秦始皇举行封禅，（胡三省注：事见《资治通鉴》第七卷秦始皇二十八年。）而汉文帝不举行封禅，后代难道会认为汉文帝的贤德比不上秦始皇吗！况且侍奉上天，只要扫地而祭就可以了，（胡三省注：《礼记·郊特牲》说：郊祭，是盛大的报答上天的祭祀。在南郊设立祭坛，是处于向阳的位置。扫地而祭，体现了它的质朴。）何必一定要登上泰山之巅，封几尺高的泥土，然后才能表达自己的诚心敬意呢！”大臣们仍然不停地请求，太宗也有些想听从他们的意见，只有魏徵认为不可以。（胡三省注：《实录》《唐书志》以及《唐统纪》都认为是太宗自己不想封禅，而《魏文贞公故事》和王方庆《文贞公传录》认为是太宗想封泰山，因魏徵劝谏而停止。意思很不一样，现在都保留下来。）太宗说：“你不希望我举行封禅大典，是因为我的功劳不够高吗？”魏徵回答说：“功劳很高了！”太宗问：“德行不够深厚吗？”回答说：“很深厚了！”太宗问：“中原还没有安定吗？”回答说：“安定了！”太宗问：“四方的少数民族还没有臣服吗？”回答说：“臣服了！”太宗问：“年成还不丰收吗？”回答说：“丰收了！”太宗问：“祥瑞还没有出现吗？”回答说：“出现了！”太宗说：“既然如此，为什么不可以封禅呢？”魏徵回答说：“陛下虽然有这六个方面的成就，但承接隋末大乱之后，户口还没有恢复，仓库还很空虚，而陛下的车驾东巡，千乘万骑，所需的供应和劳役费用，是不容易承担的。而且陛下举行封禅，各国都会聚集而来，远方少数民族的君主首领，都要随从；如今从伊水、洛水以东到大海、泰山，人烟还很稀少，草木茂密，这是把戎狄引入内地，向他们展示我们的虚弱。何况赏赐无数，也不能满足远方之人的欲望；免除赋税多年，也补偿不了百姓的劳苦；追求虚名而遭受实际的损害，陛下这样做有什么用呢！”恰逢黄河南北几个州发生大水灾，封禅的事情就搁置了。

4太宗将要前往九成宫（今陕西麟游县），通直散骑常侍姚思廉劝谏。太宗说：“我有气喘病，一到夏天就会加重，只是去躲避一下罢了。”赏赐姚思廉五十匹绢。

监察御史马周上奏疏，认为：“东宫在皇宫之中，而大安宫却在皇宫的西面，（胡三省注：因为大安宫在西面，于是就称皇帝居住的地方为东宫。）它的规模和皇帝的居所相比，还显得狭小，从天下人的眼光来看，是不够的。应该增修高大，以满足朝廷内外的期望。另外，太上皇年纪已经很大了，陛下应该早晚侍奉膳食。如今九成宫距离京城三百多里，太上皇有时思念陛下，陛下怎么能立刻赶到呢？再说，陛下这次出行，是想避暑；太上皇还留在酷热之中，而陛下却独自住在凉爽的地方，按照侍奉父母要冬暖夏凉的礼仪，我私下里认为不妥。（胡三省注：《礼记·曲礼》：凡是做儿子的礼仪，冬天要让父母温暖，夏天要让父母凉爽。）如今出行的计划已经确定，不能再停止了，希望陛下尽快确定返回的日期，以消除众人的疑惑。此外，王长通、白明达都是乐工，韦盘提、斛斯正只会调马，即使他们的技能出众，也只应该赏赐金银布帛，怎么能破格授予官爵，让他们佩带着玉饰，穿着朝靴，与士大夫并肩站立、同席而坐呢？我私下里为这种做法感到羞耻！”太宗非常赞同他的话。

5太宗因为新的官制中没有三师的官职，二月，丙戌（初二），下诏特别设置三师。（胡三省注：唐朝以太师、太傅、太保为三师，正一品，是天子学习的榜样，没有具体的职责。）

6三月，戊辰（十五日），太宗前往九成宫。

7庚午（十七日），吐谷浑（古代少数民族政权，在今青海及周边地区）侵犯兰州（今甘肃兰州），州里的守军击退了他们。

8长乐公主将要出嫁，（胡三省注：《唐会要》记载：长乐公主下嫁给长孙冲。）太宗因为她是皇后所生，特别疼爱她，命令有关部门准备的嫁妆是永嘉长公主的两倍。（胡三省注：永嘉长公主，是唐高祖的女儿，下嫁给窦奉节，后来又嫁给贺兰僧伽。唐朝制度：皇姑为大长公主，正一品；皇姊为长公主，皇女为公主，都视为一品。）魏徵劝谏说：“从前汉明帝想分封皇子，说：‘我的儿子怎么能和先帝的儿子相比！’都命令分封的土地是楚王、淮阳王的一半。（胡三省注：事情见四十五卷汉明帝永平十五年。）如今给长乐公主的嫁妆，是长公主的两倍，这不是和汉明帝的想法相反吗！”太宗认为他说得对，入宫告诉了皇后。皇后感叹说：“我多次听到陛下称赞魏徵，不知道原因，如今看他引用礼义来抑制君主的私情，才知道他真是国家的栋梁之臣！我和陛下结发为夫妻，得到陛下的礼遇，每次说话都要先看陛下的脸色，不敢轻易触犯威严；何况魏徵作为臣子，与陛下关系疏远，却能这样直言进谏，陛下不能不听从啊。”于是请求派宦官带着四百缗钱、四百匹绢赏赐给魏徵，（胡三省注：《考异》说：《旧唐书·文德皇后传》记载：派宦官带五百匹帛，到魏徵家赏赐。《魏文贞公故事》及王方庆《文贞公传录》记载：带二十万钱、一百匹绢到魏徵家宣旨。现在依从《旧唐书·魏徵传》。）并且对他说：“听说你正直，今天才见到，所以用这些来奖赏你。你应该经常保持这样的心意，不要改变。”太宗曾经退朝后，生气地说：“一定要杀了这个乡巴佬。”皇后问是谁，太宗说：“魏徵经常在朝廷上羞辱我。”皇后退下，穿上朝服站在庭院里，（胡三省注：唐朝制度：皇后的朝服，袆衣是接受册封、协助祭祀、参加朝会等大事时穿的。深青色，织成布料，上面画有翬鸟，红色底色、五种颜色、十二等纹饰，白色纱质的中单，绣有黼纹的衣领，红色罗縠做的袖口和衣边，蔽膝和裙子颜色相同，用浅红色的领子做边缘，用翟鸟做纹饰三等，青色的革带，大带和衣服颜色相同，有裨纽和佩绶，绶带和天子的一样，青色的袜子，鞋子加金饰，头上的首饰有大小华十二树，象征着衮冕的旒，还有两博鬓。）太宗惊讶地问她原因。皇后说：“我听说君主贤明，臣子就正直；如今魏徵正直，是因为陛下贤明的缘故，我怎么敢不祝贺呢！”太宗于是高兴起来。

9夏季，四月，辛卯（初八），襄州都督、邹襄公张公谨去世。第二天，太宗出宫在郊外举行哀悼仪式。有关部门上奏说，辰日忌讳哭泣。（胡三省注：彭祖百忌中说，辰日不能哭泣。）太宗说：“君主对臣子，就像父子一样，情感从内心发出，怎么能回避辰日呢！”于是哭了起来。

10六月，己亥（十七日），金州（今陕西安康市）刺史、酆悼王元亨去世。（胡三省注：金州，即西城郡，梁朝设置南梁州，西魏设置东梁州，不久改名为金州。）辛亥（二十九日），江王李嚣去世。

11秋季，七月，丙辰（初四），焉耆王突骑支派使者入朝进贡。起初，焉耆进入中原是通过沙漠之路，隋末这条路被关闭，改道经过高昌（今新疆吐鲁番市）。突骑支请求重新开通沙漠之路，以方便往来，太宗同意了。因此高昌怨恨焉耆，派兵袭击焉耆，大肆抢掠后离去。（胡三省注：焉耆国东边与高昌相邻。这为后来讨伐高昌埋下伏笔。）

12辛未（十九日），太宗在丹霄殿宴请三品以上官员。太宗从容地说：“天下安定，都是公卿大臣的功劳。然而隋炀帝威风震慑夷、夏，颉利占据北方荒原，统叶护雄踞西域，如今都灭亡了，这是我和你们亲眼所见，不要因为强盛而自满啊！”

小说推荐：《开局C级天赋，让我通关S级怪谈》《一人：我先天异能是龙神功》《退亲后我转身嫁糙汉生多胎》《天倾之后》《糙汉房东又撩又凶，好上头》《我的婆婆是重生的[七零]》《重生就别当舔狗了》《大圣归来3无尽征途》【赘婿小说】《黑道公子》

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！