第101章 公冶长篇：无所取材(第1/3页)
天才一秒记住【手打小说网】地址：shouda.org
子曰：“道不行，乘桴浮于海。从我者，其由与！”
子路闻之喜。
子曰：“由也好勇过我，无所取材。”
一:逐字逐句白话详细解析：
第一幕：孔子的感叹与点名
1.
子曰：“道不行，乘桴浮于海。”
1:白话详解:
1道不行：
“道”指孔子毕生追求和推行的政治理想、治国之道（仁政、礼治等）。“不行”指不被采纳、无法实行。
2乘桴浮于海：
“乘”是乘坐。“桴”是小筏子。“浮于海”是漂流到海上去。
2:白话翻译:
孔子（感慨地）说：“（如果）我的治国之道在这片土地上实在行不通了，我就坐着个小木筏子，漂到海外去（隐居）算了。”
3:深层解释:
这句话充满了无奈、失望甚至有点愤世嫉俗（半开玩笑半认真）的情绪，反映了孔子推行主张屡屡受挫后的心境。这是孔子在抒发胸中块垒。
2.
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！