第111章 公冶长篇：怨是用希(第1/3页)
天才一秒记住【手打小说网】地址：shouda.org
5.22子在陈曰：“归与！归与！吾党之小子狂简，斐然成章，不知所以裁之。”
一:背景介绍
孔子当时在陈国（现在河南一带）游历，希望能推行自己的政治主张，但遇到了很多困难，比如不被重用、局势动荡等。这时候，他想起了留在鲁国的弟子们，心里挂念，于是有了这番感慨。
二:逐字逐句详细解析:
1子在陈曰：“归与！归与！”
1:白话详解:
1归：
回去吧。
2与：
语气词，相当于“啊”、“吧”。
2:白话翻译:
“回去吧！回去吧！”孔子重复两次，强调他归心似箭。
3:深层含义:
这反映了他当时在外的挫折感——可能觉得在陈国无法实现理想，还不如回去教育弟子。这也是一种“退而求其次”的智慧：既然改变不了世界，就先培养人才。
2“吾党之小子狂简”
1:白话详解:
1吾党：
我的家乡（指鲁国）。古代五百家为一党，这里引申为故乡、家乡。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
小说推荐：《悲伤世界》《抽卡逆袭后，五个未婚夫悔哭了》《大楚悍卒》《唐门高手在异世》《十年不娶，我怀崽嫁敌国你哭什么》《官神》《合欢宗，从教训干侄女开始长生》《玛丽，你知道吗？》【小说读者屋】《悍女麴凰驭龙婿》
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！